Lors d’une vérification de routine, les policiers ont trouvé un sac ziploc contenant environs 7 grammes de cannabis dans le véhicule de l’accusé. Une accusation de possession simple de cannabis à été déposée (4 (1) (5) Loi règlementant certaines drogues et autres substances). Étant courtier en assurance et accrédité à la chambre de l’assurance de dommages, l’accusé ne pouvait se permettre d’avoir un casier criminel. Suite à des négociations avec le procureur de la couronne, la défense a fait valoir l’intérêt du client à éviter un casier judiciaire. Il a ainsi pu obtenir un absolution. L’accusé a enregistré un plaidoyer de culpabilité et fait un don de 100.00$ à un organisme caritatif, en échange de quoi une absolution inconditionnelle a été octroyée.